a rota das andorinhas

As andorinhas passam por Portugal no início da Primavera ("uma andorinha nao faz a Primavera"), vao por França já com uma Primavera segura ("L'hirondelle annonce soit le printemps..."), chegam finalmente à Alemanha no princípio do Verao, nos anos em que ele aparece ("Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer") e voltam por França ("...soit l'automne") sem voltar a sobrevoar a Península Ibérica. E com um bocadinho de sorte, a minha está a chegar e o itinerário nem é assim tao diferente.